{"id":25,"date":"2019-11-26T10:13:06","date_gmt":"2019-11-26T16:13:06","guid":{"rendered":"http:\/\/aprenderquechua.com\/?page_id=25"},"modified":"2022-09-07T09:11:28","modified_gmt":"2022-09-07T15:11:28","slug":"aprender-quechua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/","title":{"rendered":"Aprender Quechua Online"},"content":{"rendered":"\n<p>Imaynalla (Hola, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1s?), mucho gusto, mi nombre es\nJon, veo que quieres aprender quechua, estas en el lugar correcto.<\/p>\n\n\n\n<script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\n<!-- aprenderquechua-display-cuadrado -->\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"3042231937\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<p>No te aburrir\u00e9 con una larga introducci\u00f3n, tu estas aqu\u00ed para aprender quechua, en este curso online tratare de hacer las lecciones lo m\u00e1s practicas posibles, con marcos te\u00f3ricos breves y al grano.<\/p>\n\n\n\n<p>Solo aclararte que <span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">aqu\u00ed podr\u00e1s aprender <strong><em><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">quechua del Cusco<\/span><\/em><\/strong><\/span>, tambi\u00e9n llamado quechua qollao, el cual se habla en el sur del Per\u00fa. Haz clic en el siguiente enlace si quieres <a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-chanka-ayacuchano\/\"><span style=\"color:#D8373E\" class=\"tadv-color\">aprender quechua chanka ayacuchano<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"8481025056\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<p>En esta p\u00e1gina analizaremos la familia ling\u00fc\u00edstica quechua, pero antes te dejo unos links de mi curso gratuito:<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenidos<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69e144aa1cec5\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69e144aa1cec5\"  aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Curso_gratuito_para_aprender_quechua\" >Curso gratuito para aprender quechua:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#El_Quechua_una_familia_linguistica\" >El Quechua: una familia ling\u00fc\u00edstica<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Origen_e_historia_del_idioma_quechua\" >Origen e historia del idioma quechua<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#%C2%BFDonde_se_habla_el_quechua\" >\u00bfD\u00f3nde se habla el quechua?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Variantes_o_tipos_de_quechua\" >Variantes o tipos de quechua<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Quechua_I_%E2%80%93_Waywash\" >Quechua I &#8211; W\u00e1ywash<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Quechua_II_%E2%80%93_Wampuy\" >Quechua II &#8211; W\u00e1mpuy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Kichwa_shimi_Quichua_norteno_o_Quechua_IIB\" >Kichwa shimi, Quichua norte\u00f1o o Quechua IIB<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Quechua_sureno\" >Quechua sure\u00f1o<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Situacion_actual_del_idioma_Quechua\" >Situaci\u00f3n actual del idioma Quechua<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#%C2%BFQue_metodo_usar_para_aprender_quechua\" >\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo usar para aprender quechua?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#%C2%BFDonde_puedo_aprender_quechua\" >\u00bfD\u00f3nde puedo aprender quechua?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/#Escritura_del_quechua\" >Escritura del quechua<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Curso_gratuito_para_aprender_quechua\"><\/span>Curso gratuito para aprender quechua:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/contacto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"431\" src=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clases-virtuales.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1533\" srcset=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clases-virtuales.jpg 700w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clases-virtuales-300x185.jpg 300w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clases-virtuales-676x416.jpg 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption>Cont\u00e1ctame por WhatsApp o Telegram:<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/wa.me\/51978705986\" style=\"border-radius:2px;background-color:#1ec53f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp: +51 978 705 986<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/t.me\/AprenderQuechuaCom\" style=\"border-radius:2px;background-color:#1c90cc;color:#ffffff\">Telegram<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-central-palette-3-color has-text-color\"><strong><a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/curso-de-quechua-gratis\/\">Aprender Quechua Gratis<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/pronunciacion-y-fonetica\/\">Pronunciaci\u00f3n y fon\u00e9tica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/pronombres-personales-en-quechua\/\">Pronombres personales<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/conjugacion-de-verbos-en-presente-simple\/\">Conjugaci\u00f3n: Presente simple<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/conjugacion-de-verbos-en-presente-continuo\/\">Conjugaci\u00f3n: Presente continuo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/conjugacion-de-verbos-en-pasado-simple-y-continuo\/\">Conjugaci\u00f3n: Pasado simple y continuo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/conjugacion-de-verbos-en-futuro-simple-y-continuo\/\">Conjugaci\u00f3n: Futuro simple y continuo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/plural-y-posesivos\/\">Plural y posesivos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/verbo-kay-ser\/\">Verbo Kay (Ser)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/oraciones-en-quechua-imperativas\/\">Imperativos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/oraciones-en-quechua-sufijo-ta\/\">Oraciones: Sufijo -TA<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/oraciones-en-quechua-pronombres-demostrativos\/\">Pronombres demostrativos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/oraciones-en-quechua-sufijo-qa-tercera-persona\/\">El sufijo -QA para la tercera persona<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/oraciones-negativas-en-quechua-sufijo-chu\/\">Oraciones negativas: Sufijo -CHU<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/oraciones-interrogativas\/\">Oraciones interrogativas<\/a><\/li><\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-central-palette-12-color has-text-color\"><strong><a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario-quechua\/\"><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Vocabulario<\/span><\/a><\/strong><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\"><strong>:<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/verbos-basicos-en-quechua\/\">Verbos b\u00e1sicos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/miembros-de-familia-en-quechua\/\">La familia en quechua<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/si-y-no-en-quechua\/\">Si y No en quechua<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/partes-del-cuerpo-en-quechua\/\">Partes del cuerpo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/saludos-despedidas-y-expresiones-de-cortesia-en-quechua\/\">Saludos, despedidas y expresiones de cortes\u00eda<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/numeros-en-quechua\/\">N\u00fameros en quechua: Cardinales y Ordinales<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/animales-en-quechua\/\">Animales<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/colores-en-quechua\/\">Colores<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/meses-y-dias-de-la-semana-en-quechua\/\">Meses y d\u00edas de la semana<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario\/las-partes-de-la-casa\/\">Partes de una casa y edificios<\/a><\/li><li><strong><em><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/palabras\/nombres-en-quechua\/\"><span style=\"color:#D8373E\" class=\"tadv-color\">Nombres en Quechua<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/palabras\/palabras-bonitas-en-quechua\/\">Palabras bonitas en quechua<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/palabras\/mas-buscadas-en-internet\/\">Palabras quechua m\u00e1s buscadas de internet<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"7368134539\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<p><strong>Herramientas que te ser\u00e1n \u00fatiles para aprender quechua:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><span style=\"color:#005E8A\" class=\"tadv-color\"><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/diccionario-traductor\/quechua-espanol-online\/\">Diccionario traductor quechua online<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\"><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/diccionario-traductor\/quechua-espanol-para-pc\/\">Diccionario traductor quechua para PC<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\"><a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/diccionario-traductor\/quechua-espanol-para-android\/\">Diccionario traductor quechua para Android<\/a><\/span><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>No es necesario para aprender quechua, pero te resultare muy importante conocer mejor el idioma quechua, mejor dicho, la familia ling\u00fc\u00edstica quechua:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_Quechua_una_familia_linguistica\"><\/span>El Quechua: una familia ling\u00fc\u00edstica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El <strong>quechua no es un dialecto ni un idioma \u00fanico,<\/strong> es una familia linguistica que consta de unos 45 lenguajes y dialectos cercanamente relacionados entre s\u00ed. Se habla principalmente en la regi\u00f3n andina de Sudamerica y tiene aproximadamente 10 millones de hablantes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#D8373E\" class=\"tadv-color\">\u00bfPara aprender quechua tengo que conocer todas estas variantes?<\/span><\/strong> No, pero te ayudara a ser consciente del porque se habla de quechua cusque\u00f1o, quechua ayacuchano, quechua ancashino, etc, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>La palabra quechua proviene de &#8216;<em>Qheswa<\/em>&#8216;, esta palabra se refiere a una <strong><em>quebrada de clima templado o moderado<\/em><\/strong>. Los quechua-hablantes no se refirieron a su idioma como Qheswa.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo el padre Domingo de Santo Tom\u00e1s, autor del primer diccionario intitulado \u00abLexic\u00f3n y Vocabulario de la Lengua General del Per\u00fa\u00bb, fue el primero en utilizar la palabra&nbsp;<em>Qhiswa<\/em>, para referirse al idioma franco de la regi\u00f3n,&nbsp;<em>sin haber explicado a la Posteridad las razones<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Posiblemente tom\u00f3 los t\u00e9rminos lexicales del pueblo de Qhiswa Panpa, en las cercan\u00edas del r\u00edo Pachachaka y Matar\u00e1 en el actual departamento de Apur\u00edrnac, Per\u00fa, donde vivi\u00f3 por varios a\u00f1os, publicando su primer libro en 1560, en Valladolid, Espa\u00f1a. Qheswa significa &#8216;quebrada de clima templado&#8217;, zonas id\u00f3neas para la producci\u00f3n del ma\u00edz y kiswar (buddleja incana).<\/p>\n\n\n\n<p>El nombre que com\u00fanmente dan los quechuahablantes a su idioma es \u00ab<strong><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Runa simi<\/span><\/strong>\u00ab, que significa \u00abLa lengua de la gente\u00bb o \u00abEl habla de la gente\u00bb (Runa: gente, simi: boca, habla, lengua [no el \u00f3rgano]), tambi\u00e9n recibe otros nombres.<\/p>\n\n\n\n<p>En la familia ling\u00fc\u00edstica del quechua hay muchas variantes, y muchas de ellas est\u00e1n muy alejadas entre si, en algunos casos hay poca inteligibilidad mutua; incluso, la variante Huanca podr\u00eda considerarse un idioma aparte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Origen_e_historia_del_idioma_quechua\"><\/span>Origen e historia del idioma quechua<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Contrario a lo que algunos pudieran pensar, lo m\u00e1s aceptado es que el quechua no se origino en el Cusco, sino que, al igual que otros idiomas su origen se debe a la uni\u00f3n de varios idiomas en un proceso social, el cual tiene que ver con guerras, migraci\u00f3n, comercio, etc. Que esto no te desanime de aprender quechua cusque\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay muchas teor\u00edas respecto al origen del quechua, las cuales se discuten apasionadamente. Algunos investigadores piensan que se origino en la centro del Per\u00fa (puede que en la costa) alrededor del 2600 A.C.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 precisamente en esta zona? Por la gran diversidad de variantes que existen en un espacio geogr\u00e1fico relativamente peque\u00f1o, comprendido entre las regiones de Ancash, Hu\u00e1nuco, Pasco, Jun\u00edn, Huancavelica y peque\u00f1as zonas de Lima, como vemos en la siguiente imagen:<\/p>\n\n\n\n<!-- In-article1 -->\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"7368134539\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"448\" src=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Quechua-I-rotulos.png\" alt=\"Mapa de variantes del Quechua I\" class=\"wp-image-1167\" srcset=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Quechua-I-rotulos.png 400w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Quechua-I-rotulos-268x300.png 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption>Gran cantidad de variantes del Quechua I en el centro del Per\u00fa<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Por lo tanto, muchos investigadores concluyen que el quechua, o lo que llamar\u00edamos proto-quechua, se origino en el centro del Per\u00fa y de ah\u00ed sigui\u00f3 evolucionando hasta alcanzar tan grande variedad de dialectos. (\u00bfMeto las manos al fuego por estas conclusiones? Claro que no, puede ser que en el futuro haya nuevas investigaciones que demuestren que el Quechua se origino en otro lugar, veremos que es lo que pasa).<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que pasaba el tiempo el quechua sigui\u00f3 expandi\u00e9ndose hasta llegar a la zona del Cusco, Ayacucho, Apur\u00edmac, entre otros. En esa \u00e9poca solo hab\u00edan curacazgos en dichas regiones, los cuales entendieron que aprender quechua les resultaba \u00fatil, bueno, puede que en muchos casos obligaran a aprender quechua a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Y uno de esos curacazgos, el del Cusco, llego a ser el primer periodo de desarrollo de la cultura inca. Bajo el gobierno de Pachac\u00fatec (Pacha kutiq) este curacazgo se expandi\u00f3 hasta convertirse en un gran imperio, pero, se necesitaba algo \u00bfQu\u00e9 cosa?: Una lengua franca para facilitar la administraci\u00f3n de sus dominios.<\/p>\n\n\n\n<p>Y eso fue lo que paso, los incas hicieron aprender quechua a un gran porcentaje de la poblaci\u00f3n, gracias a ello pudieron usarlo como su idioma oficial, y llego a ser la lengua franca del Tahuantinsuyo, el nombre que recibe el Estado Inca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFDonde_se_habla_el_quechua\"><\/span>\u00bfD\u00f3nde se habla el quechua?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Los Incas florecieron en los territorios que actualmente ocupan Per\u00fa, Bolivia, Ecuador, Chile, Argentina y Colombia hasta el 1533 D.C. Y aunque el Tahuantinsuyo solamente domin\u00f3 estos territorios durante unos 100 a\u00f1os aproximadamente, el quechua se esparci\u00f3 por todo su territorio.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"517\" height=\"590\" src=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mapa-tahuantinsuyu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1171\" srcset=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mapa-tahuantinsuyu.png 517w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mapa-tahuantinsuyu-263x300.png 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><figcaption>Mapa del Tahuantinsuyu, donde se oficializo el quechua como lengua franca<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Cuando los espa\u00f1oles llegaron en el siglo XVI, el quechua ya se hab\u00eda difundido a lo largo de una gran porci\u00f3n de la zona occidental de Sudamerica, y sigui\u00f3 expandi\u00e9ndose incluso despu\u00e9s de ello, pues los espa\u00f1oles lo usaron en sus labores misionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, con el paso de los a\u00f1os y el avance del espa\u00f1ol como idioma principal en la regi\u00f3n, se fue reduciendo el \u00e1rea de influencia del quechua, y peor aun durante el periodo de la republica, fue relegado a un segundo plano y objeto de prejuicio.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, el quechua tiene la siguiente distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" src=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Quechua_grupos.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1173\" srcset=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Quechua_grupos.png 450w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Quechua_grupos-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption>Distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica de la familia ling\u00fc\u00edstica quechua<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En estas zonas es muy com\u00fan para la gente el aprender quechua desde su mas tierna infancia, pues es su idioma materno.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 significa el amarillo y celeste? Pasemos a ello:<\/p>\n\n\n\n<!-- Display4 -->\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"1328331601\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Variantes_o_tipos_de_quechua\"><\/span>Variantes o tipos de quechua<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ahora bien, aunque los incas oficializaron el quechua en todo el Tahuantinsuyo, eso no evito que siguieran habiendo muchas variantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente se ha dividido la familia ling\u00fc\u00edstica quechua en 2 grandes grupos: Quechua I y Quechua II, las cuales a su vez est\u00e1n subdivididas en muchas otras variantes, veamos un esquema de las variantes del quechua:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"2526\" src=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Variantes-del-quechua-esquema.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1180\" srcset=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Variantes-del-quechua-esquema.jpg 600w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Variantes-del-quechua-esquema-71x300.jpg 71w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Variantes-del-quechua-esquema-243x1024.jpg 243w, https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Variantes-del-quechua-esquema-365x1536.jpg 365w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Variantes de la familia ling\u00fc\u00edstica quechua<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<!-- Display3 -->\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"3954494946\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<p>Como puedes ver, existe una gran diversidad, \u00bfser\u00e1 un impedimento para que puedas aprender quechua? No, claro que no, solo tienes que aprender un quechua que sea f\u00e1cilmente entendible por la mayor cantidad de quechuahablantes posible. <\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, \u00bfQu\u00e9 significan los c\u00f3digos que aparecen junto a los nombres de la variantes del quechua? Son los c\u00f3digos <strong><a rel=\"nofollow noreferrer noopener\" aria-label=\"ISO\/DIS 639-3 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\/\" target=\"_blank\">ISO\/DIS 639-3<\/a><\/strong>, en el cual se pueden encontrar 44 variantes del quechua, basta utilizar el buscador de dicha p\u00e1gina y escribir: <a rel=\"nofollow noreferrer noopener\" aria-label=\"quechua (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\/code_tables\/639\/data?title=&amp;field_iso639_cd_st_mmbrshp_639_1_tid=All&amp;name_3=quechua&amp;field_iso639_element_scope_tid=All&amp;field_iso639_language_type_tid=All&amp;items_per_page=50\" target=\"_blank\">quechua<\/a>, <a rel=\"nofollow noreferrer noopener\" aria-label=\"quichua (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\/code_tables\/639\/data?title=&amp;field_iso639_cd_st_mmbrshp_639_1_tid=All&amp;name_3=quichua&amp;field_iso639_element_scope_tid=All&amp;field_iso639_language_type_tid=All&amp;items_per_page=50\" target=\"_blank\">quichua<\/a> o <a rel=\"nofollow noreferrer noopener\" aria-label=\"inga (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\/code_tables\/639\/data?title=&amp;field_iso639_cd_st_mmbrshp_639_1_tid=All&amp;name_3=inga&amp;field_iso639_element_scope_tid=All&amp;field_iso639_language_type_tid=All&amp;items_per_page=50\" target=\"_blank\">inga<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, tambi\u00e9n notaras que algunas variantes no tienen c\u00f3digo ISO 639-3 \u00bfpor qu\u00e9? Pues dichas variantes no se encuentran registradas en el ISO, pero si son reconocidas por varios investigadores.<\/p>\n\n\n\n<p>No extra\u00f1a por tanto que el&nbsp;SIL (Summer Institute of Linguistics)&nbsp;haya catalogado la familia como&nbsp;<em>macrolengua<\/em>, categor\u00eda creada por esta instituci\u00f3n para describir aquellos linajes que por razones pol\u00edticas o sociales son consideradas como si fueran un solo idioma en contra de la evidencia ling\u00fc\u00edstica.\u200b<\/p>\n\n\n\n<p>Hablemos ahora sobre las 2 principales ramas de la familia ling\u00fc\u00edstica:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quechua_I_%E2%80%93_Waywash\"><\/span>Quechua I &#8211; W\u00e1ywash<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00f3mo dijimos en p\u00e1rrafos anteriores, una de las razones m\u00e1s importantes para creer que el quechua se origino en el centro del Per\u00fa es la gran diversidad de variedades ling\u00fc\u00edsticas en un espacio geogr\u00e1fico relativamente peque\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Y no solo por la diversidad (p\u00faes el Quechua II tambi\u00e9n tiene muchas variantes), sino tambi\u00e9n por la gran diferencia que hay entre dichas variantes del quechua, incluso a veces, casi, no hay inteligibilidad mutua.<\/p>\n\n\n\n<p>El Quechua I se divide en 2 grupos: el W\u00e1ylay y el W\u00e1nkay, esto se hace as\u00ed pues ambos son los dialectos m\u00e1s extremos, m\u00e1s diferenciados entre s\u00ed, de modo que se agrupan las variantes dialectales de acuerdo con su proximidad a uno de estos 2 extremos. Adem\u00e1s existe el Pacaraos que no pertenece a ninguno de estos 2 grupos.<\/p>\n\n\n\n<p>A su vez, estos 2 grupos se dividen en 5 zonas en las cuales hay mayor comprensi\u00f3n mutua.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><span style=\"color:#D8373E\" class=\"tadv-color\">QUECHUA I (W\u00c1YWASH)<\/span><\/strong><ul><li><strong><span style=\"color:#014260\" class=\"tadv-color\">Pacaraos<\/span><\/strong><ul><li>Pacaraos<\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"color:#014260\" class=\"tadv-color\"><strong>Centro del Per\u00fa (Centrales)<\/strong><\/span><ul><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Zona I: Ancash &#8211; Conchucos (<span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">W\u00e1ylay<\/span>)<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Huaylas (qwh)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Corongo (qwa)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Sihuas (qws)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Conchucos norte (qxn)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Conchucos sur (qxo)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Huamal\u00edes (qvh)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Zona II: Alto Mara\u00f1\u00f3n &#8211; Alto Huaura &#8211; Alto Huallaga (Intermedio <span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">W\u00e1ylay<\/span> \/ <span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">W\u00e1nkay<\/span>)<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Chiqui\u00e1n (qxa)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Cajatambo &#8211; Lima norte (qvl)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0078D7\" class=\"tadv-color\">Margos &#8211; Yarowilca &#8211; Lauricocha (qvm)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Huallaga (qub)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Panao o Pachitea (qxh)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Zona III: Yaru (<span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">W\u00e1nkay<\/span>)<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Alto Huaura<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Chaupihuaranga (qur)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Santa Ana de Tusi (qxt)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">San Rafael &#8211; Huariaca (qva)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Jun\u00edn norte (qvn)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Zona IV: Jauja &#8211; Huanca (<span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">W\u00e1nkay<\/span>)<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Huaylla Wanka (qvw)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Jauja Wanka (qxw)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Zona V: Huang\u00e1scar &#8211; Topar\u00e1 (<span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">W\u00e1nkay<\/span>)<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Yauyos (qux)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Chincha (qxc)<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Esta gran variedad no solo refleja diferencias menores entre variante y variante, como lo que ocurre con los diferentes acentos que hay en espa\u00f1ol, esos acentos no dificultan la comunicaci\u00f3n, pues muchas veces solo varia la pronunciaci\u00f3n de ciertas palabras o consonantes. No es as\u00ed en el quechua, las diferencias son mayores.<\/p>\n\n\n\n<p>Y el Quechua del centro del Per\u00fa (Quechua I) es el que tiene variantes m\u00e1s divergentes, y es a\u00fan m\u00e1s divergente con el Quechua del sur y norte (Quechua II). As\u00ed que aprender quechua I es algo m\u00e1s complicado.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos opinan que la diferencia entre el Quechua I y el Quechua II es la misma que hay entre el Espa\u00f1ol y el Portugu\u00e9s o el Italiano o el Frances (todas lenguas provenientes del lat\u00edn).<\/p>\n\n\n\n<p>Notemos que el Portugu\u00e9s no esta tan alejado del Espa\u00f1ol como el Italiano, y este a su vez este menos alejado que el Frances. De la misma manera, hay variantes del Quechua I m\u00e1s alejadas del Quechua II y otras no tanto, pero aun as\u00ed lo suficientemente alejada para dificultar bastante la comprensi\u00f3n mutua.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto se puede considerar que el Quechua I y Quechua II son idiomas diferentes que tuvieron, probablemente, un mismo origen, de hecho muchos concuerdan en que el Quechua II evoluciono a partir de una variante del Quechua I.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quechua_II_%E2%80%93_Wampuy\"><\/span>Quechua II &#8211; W\u00e1mpuy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>El Quechua II es el que abarca un mayor espacio geogr\u00e1fico y esta dividido en 3 subgrupos: Yungay (QIIA), Chinchay (QIIB) y sure\u00f1o (QIIC), aunque no son tan diferentes entre si como las variantes del Quechua I, si hay diferencias notables, por ejemplo, la comunicaci\u00f3n entre un quechuahablante ecuatoriano y boliviano no es muy f\u00e1cil que digamos.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a esto, aprender quechua II o w\u00e1mpuy resulta m\u00e1s f\u00e1cil, adem\u00e1s de disfrutar de las conveniencias de estar m\u00e1s extendido y ser m\u00e1s inteligible en un entorno geogr\u00e1fico m\u00e1s amplio.<\/p>\n\n\n\n<p>Los 3 subgrupos del quechua II se dividen a su vez en diversas variantes del quechua:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><span style=\"color:#D8373E\" class=\"tadv-color\">QUECHUA II (W\u00c1MPUY)<\/span><\/strong><ul><li><strong><span style=\"color:#014260\" class=\"tadv-color\">Quechua IIA (Yungay)<\/span><\/strong><ul><li><em><strong><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Central<\/span><\/strong><\/em><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Incahuasi &#8211; Ca\u00f1aris (qhf)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Cajamarca (qvc)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Norte\u00f1o<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Laraos<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Lincha &#8211; Made\u00e1n &#8211; Vi\u00f1ac<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Apuri<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Chocos<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li><strong><span style=\"color:#014260\" class=\"tadv-color\">Quechua IIB (Chinchay, norte\u00f1o)<\/span><\/strong><ul><li><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\"><strong><em>Ecuador &#8211; Loreto (<span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Kichwa<\/span>) \/ Colombia (<span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Inga<\/span>)<\/em><\/strong><\/span><ul><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Imbabura (qvi)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Pichincha (qud)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Salasaca (qxl)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Chimborazo (qug)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Ca\u00f1ar &#8211; Loja (qxr, qvj)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Tena (quw)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Napo (qvo)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">Pastaza norte\u00f1o (qvz)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Inga andino (inb)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Inga amaz\u00f3nico (inj)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\"><strong><em>San Mart\u00edn \/ Ucayali<\/em><\/strong><\/span><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Lamas [Llakwash] (qvs)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Chachapoyas<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Kichwa Chachapoyas (quk)<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li><strong><span style=\"color:#014260\" class=\"tadv-color\">Quechua IIC (Sure\u00f1o)<\/span><\/strong><ul><li><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\"><strong><em>Cusco &#8211; Collao<\/em><\/strong><\/span><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Cusque\u00f1o (quz)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Pune\u00f1o (qxp)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Arequipa &#8211; La uni\u00f3n (qxu)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Sudboliviano (quh)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Norboliviano (qul)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\"><strong><em>Ayacucho &#8211; Chanka<\/em><\/strong><\/span><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Ayacuchano (quy)<\/span><\/li><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Apurime\u00f1o oriental (qve)<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><strong><em><span style=\"background-color:#FFF7B1\" class=\"tadv-background-color\">Argentina<\/span><\/em><\/strong><ul><li><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Santiago de Estero (qus)<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>El quechua del norte (Kichwa shimi) es suficientemente diferente del sure\u00f1o como para dificultar la comprensi\u00f3n mutua, aunque no la imposibilitan, solo es cuesti\u00f3n de acostumbrarse un poco, pues su vocabulario y gram\u00e1tica son bastante parecidos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kichwa_shimi_Quichua_norteno_o_Quechua_IIB\"><\/span>Kichwa shimi, Quichua norte\u00f1o o Quechua IIB<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"background-color:#C4FB98\" class=\"tadv-background-color\">Como su nombre lo indica, aprender quechua norte\u00f1o te servir\u00e1 principalmente en Ecuador y el norte del Per\u00fa.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Com\u00fanmente llamado \u00ab<strong><em>Quichua<\/em><\/strong>\u00ab, es el segundo en cantidad de hablantes, despu\u00e9s del Quechua sure\u00f1o, con 2.5 millones de hablantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta lengua esta conformada por un conjunto de variantes, las cuales son mutuamente inteligibles, que est\u00e1n asentadas principalmente en la Sierra y Oriente del Ecuador, en el suroeste de Colombia y en la selva norte peruana.<\/p>\n\n\n\n<p>En Ecuador se han hecho esfuerzos por estandarizar esta lengua en un Kichwa unificado o Shukllachishka Kichwa.<\/p>\n\n\n\n<p>En el kichwa no existe distinci\u00f3n entre los fonemas \/k\/ y \/q\/, algo muy caracter\u00edstico en el quechua sure\u00f1o, entre otras diferencias notables.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quechua_sureno\"><\/span>Quechua sure\u00f1o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><span style=\"background-color:#FAD2E0\" class=\"tadv-background-color\"><strong>Al aprender quechua cusque\u00f1o te podr\u00e1s comunicar con bastante facilidad con los quechuahablantes del sur de Per\u00fa, de Bolivia y Argentina.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Esta conformada por un conjunto de variantes, las cuales son mutuamente inteligibles, que est\u00e1n asentadas principalmente en el sur del Per\u00fa, el occidente boliviano, y en mucha menor proporci\u00f3n en ciertas \u00e1reas de Argentina y Chile.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre las variantes del quechua sure\u00f1o existe una baja divergencia y buena inteligibilidad mutua, menor en comparaci\u00f3n con otros subgrupos de la familia ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de esto es el programa \u00ab\u00d1uqanchik\u00bb que se transmite por el canal del estado TV Per\u00fa, en el cual se ve que los conductores utilizan diversas variantes del quechua, entre ellas el cusque\u00f1o y ayacuchano, manteniendo una muy buena inteligibilidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Situacion_actual_del_idioma_Quechua\"><\/span>Situaci\u00f3n actual del idioma Quechua<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Han habido muchos esfuerzos por promover el uso del quechua, tambien se promueve que m\u00e1s gente llegue a aprender quechua. Sin embargo, en lo que se refiere a la escritura no han habido muchos avances, pues es muy escaso el material que se publica en quechua, y tampoco es muy difundido, haciendo que el quechua se mantenga principalmente como un idioma oral.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Actualmente el quechua tiene el estatus de idioma oficial en Per\u00fa y Bolivia, junto con el espa\u00f1ol y el aymara. Se usa de manera cotidiana tanto en las zonas rurales como en muchos hogares de las ciudades andinas. Siendo para muchos su idioma materno.<\/li><li>Lamentablemente un gran porcentaje de los quechuahablantes no saben leer ni escribir el quechua, por lo que el quechua es mayormente un idioma oral. Si buscas libros en quechua, mayormente encontraras manuales de aprendizaje del quechua, publicaciones relacionadas con la cultura quechua (folclor, cuentos, m\u00fasica, etc.), lo cual, lamentablemente, no llega al gran publico, haciendo que el espa\u00f1ol siga siendo el principal idioma escrito entre los quechuahablantes.<\/li><li>En el contexto formal, en lo relacionado con el gobierno central, administraci\u00f3n, comercio, educaci\u00f3n y medios de comunicaci\u00f3n por lo general se usa el espa\u00f1ol, pero hay alg\u00fan que otro esfuerzo por utilizar el quechua y otros idiomas. Por ejemplo, ya se ense\u00f1a el quechua en las escuelas, aunque hay mucho que mejorar.<\/li><li>El quechua tambi\u00e9n se usa mucho en la m\u00fasica andina.<\/li><li>Muchos quechuahablantes de edad avanzada son monoling\u00fces, teniendo poco dominio del espa\u00f1ol, es mucho m\u00e1s com\u00fan que los j\u00f3venes sean biling\u00fces.<\/li><li>En Per\u00fa, Bolivia y Ecuador han habido movimientos para revitalizar el quechua y promover que m\u00e1s personas lleguen a aprender quechua, lo cual ha resultado en la introducci\u00f3n de la ense\u00f1anza del quechua en la escuelas, incluso la ense\u00f1anza biling\u00fce, sin embargo hay pocos materiales escritos y a\u00fan menos materiales de ense\u00f1anza.<\/li><li>En el \u00e1mbito digital el quechua tiene muy poca presencia \u00bfexiste alguna pagina web popular que trate temas cotidianos, pr\u00e1cticos y de inter\u00e9s que llegue a un publico numeroso? Lamentablemente no, \u00bfExisten libros, peri\u00f3dicos u otras publicaciones digitales en quechua? Muy pocos. Esto es fundamental en esta \u00e9poca.<\/li><li>Antiguamente era un idioma menospreciado, pero actualmente el aprender quechua o hablarlo se esta revalorizando cada vez m\u00e1s.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_metodo_usar_para_aprender_quechua\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo usar para aprender quechua?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lo primero que te recomiendo que hagas es aprender un <a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/vocabulario-quechua\/\" class=\"rank-math-link\">vocabulario b\u00e1sico<\/a> de palabras quechua.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero, para aprender quechua tambien tienes que saber usar bien dichas palabras.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo bueno es que la <a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/curso-de-quechua-gratis\/\" class=\"rank-math-link\">gram\u00e1tica quechua<\/a> es bastante sencilla, en especial cuando la comparamos con otros idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>En aprender quechua.com te ense\u00f1o las nociones fundamentales y m\u00e1s esenciales de la gram\u00e1tica quechua, con las cuales podr\u00e1s expresar un gran cantidad y variedad de ideas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero, ten cuidado con esto, no te obsesiones con la pronunciaci\u00f3n, deja que ello vaya surgiendo de manera natural. Lo bueno es que el quechua tiene casi los mismos sonidos que el espa\u00f1ol, eso te lo explico mejor en la <a href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/gramatica\/pronunciacion-y-fonetica\/\" class=\"rank-math-link\">lecci\u00f3n sobre la pronunciaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tampoco seas perfeccionista, al aprender quechua o cualquier idioma necesariamente cometer\u00e1s errores, m\u00e1s que nada al principio, es lo m\u00e1s natural del mundo empezar hablando como Tarz\u00e1n, pero veras que poco a poco vas mejorando, no analices tu progreso d\u00eda a d\u00eda, ni semana a semana, sino mes a mes, veras que en un mes has avanzado bastante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFDonde_puedo_aprender_quechua\"><\/span>\u00bfD\u00f3nde puedo aprender quechua?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hay muchos centros de estudios, pero ahora se esta utilizando como nunca antes los medios digitales. Si quieres obtener un titulo o certificado que avale tu conocimiento del quechua, te recomiendo que te unas a los cursos que se imparten en varias universidades del Per\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Yo tambien quer\u00eda poner mi granito de arena al respecto, en esta pagina no obtendr\u00e1s ning\u00fan certificado, pero si te ayudara a aprender quechua a nivel b\u00e1sico, aunque no tan basico que digamos.<\/p>\n\n\n\n<p>Si quieres ayuda m\u00e1s personalizada, puedes contactarme mediante los comentarios o <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/aprender.quechua\" class=\"rank-math-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facebook<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Escritura_del_quechua\"><\/span>Escritura del quechua<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#0073A8\" class=\"tadv-color\">Una cosa es aprender quechua oral y otra muy distinta es escribirlo.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No se han encontrado pruebas de que los incas tuviesen un sistema de escritura, los \u00fanicos ejemplos de informaci\u00f3n registrada por ellos son los Khipus (quipus), que consist\u00edan en cuerdas de diversos colores anudados de una manera especifica, logrando crear un c\u00f3digo para almacenar informaci\u00f3n, principalmente datos num\u00e9ricos con fines de contabilidad y censos, aunque tambi\u00e9n hay estudiosos que indican que tambi\u00e9n serv\u00edan para guardar relatos.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la llegada de los espa\u00f1oles se introdujo el sistema de escritura latino, de modo que el quechua empez\u00f3 a escribirse con dicho alfabeto. Se hizo por primera vez en 1560 en el Lexic\u00f3n o Vocabulario de Domingo de Santo Tomas y en algunos textos religiosos.<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta el siglo XX el quechua se escribi\u00f3 con una ortograf\u00eda basada en el espa\u00f1ol, pero en 1975, el gobierno peruano empez\u00f3 a darle nuevos br\u00edos al idioma y a proponer una nueva forma de escritura, y as\u00ed reflejar mejor la pronunciaci\u00f3n del quechua.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde entonces, mucho se ha debatido sobre la escritura del quechua, y aunque los ling\u00fcistas y dem\u00e1s estudiosos est\u00e1n de acuerdo en muchos puntos y tienen un sincero deseo de lograr una escritura unificada y est\u00e1ndar, esto no se ve reflejado en la practica.<\/p>\n\n\n\n<p>Sumado a esto, esta la poca difusi\u00f3n de publicaciones en quechua, es cierto que se publican libros, pero llegan a pocos, por otro lado, cada vez se usan menos los medios impresos, dando paso a los medios digitales y en esto tampoco hay mucha presencia del quechua.<\/p>\n\n\n\n<p>De nada servir\u00e1 debatir sobre la escritura del quechua mientras no tenga suficiente difusi\u00f3n, yo soy de la idea que hay que publicar m\u00e1s y debatir menos. Debatir en exceso sobre esto puede llegar a obstaculizar el que m\u00e1s personas puedan aprender quechua.<\/p>\n\n\n\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"6691485296\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<p>Desde AprenderQuechua.Com tengo el prop\u00f3sito de ense\u00f1ar a <em>hablar<\/em> quechua al menos a un nivel b\u00e1sico, <strong><em>esta pagina esta dirigida a personas que no hablan quechua<\/em><\/strong>, no a quechuahablantes que deseen aprender a escribir y leer, es por eso que uso el sistema pentavocalico, pues <strong><em><span style=\"color:#338A64\" class=\"tadv-color\">me parece el m\u00e1s practico e intuitivo para facilitar el aprender quechua a los hispanohablantes<\/span><\/em><\/strong>, pero por supuesto que respeto el sistema trivocalico, y me parece totalmente valido, aunque difiero en algunos puntos, estoy de acuerdo en otros.<\/p>\n\n\n\n<script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-1730987954818825\" data-ad-slot=\"8481025056\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n\n\n<p>Espero que la informaci\u00f3n presentada aqu\u00ed te sea de utilidad, y te animo a aprender este hermoso idioma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imaynalla (Hola, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1s?), mucho gusto, mi nombre es Jon, veo que quieres aprender quechua, estas en el lugar correcto. No te aburrir\u00e9 con una larga introducci\u00f3n, tu estas aqu\u00ed para aprender quechua, en este curso online tratare de hacer las lecciones lo m\u00e1s practicas posibles, con marcos te\u00f3ricos breves y al grano. Solo aclararte &#8230; <a title=\"Aprender Quechua Online\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Aprender Quechua Online\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1748,"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/1748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprenderde.com\/quechua-cusco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}